TEHRAN, อิหร่าน – ร่างของหน่วยยามปฏิวัติ Qassem Soleimani มาถึงวันอาทิตย์ใน อิหร่าน เพื่อฝูงชนผู้มาร่วมงานหลังจากเสียงหึ่งๆของสหรัฐฯโจมตีผู้บัญชาการทหารในขณะที่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ ขู่ว่าจะวางระเบิด 52 แห่งในสาธารณรัฐอิสลามหากกรุงเตหะราน

การตายของโซลิมานิในวันศุกร์ในอิรักนั้นเพิ่มความตึงเครียดระหว่างกรุงเตหะรานและวอชิงตันหลังจากการโจมตีทางการค้าและภัยคุกคามที่ทำให้ตะวันออกกลางขยายวงกว้างขึ้น ความขัดแย้งนี้หยั่งรากในทรัมป์ที่ดึงออกมาจากข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านกับมหาอำนาจโลกข้อตกลงที่น่าจะคลี่คลายมากขึ้นตามที่เตหะรานคาดว่าจะประกาศเร็วที่สุดเท่าที่จะถึงวันอาทิตย์

อิหร่านได้ให้คำมั่นว่า“ การแก้แค้นอย่างรุนแรง” จากนั้นจรวดชุดหนึ่งที่เปิดตัวในกรุงแบกแดดเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาตกอยู่ในหรือใกล้กับกรีนโซนซึ่งเป็นที่ตั้งของหน่วยงานราชการและสถานทูตต่างประเทศรวมถึงสถานทูตสหรัฐฯ

ทรัมป์สงครามอิหร่าน: สหรัฐมีเป้าหมาย ’52 เว็บไซต์อิหร่าน ‘และ’ จะได้รับชมเร็วและยากมากหากจำเป็น

ทรัมป์เขียนบน Twitter หลังจากนั้นสหรัฐฯได้“ กำหนดเป้าหมายไซต์อิหร่าน 52 แห่ง (หมายถึงตัวประกันชาวอเมริกัน 52 คนที่อิหร่านใช้เมื่อหลายปีก่อน) บางคนอยู่ในระดับที่สูงมาก & สำคัญต่ออิหร่านและวัฒนธรรมอิหร่าน”

ทรัมป์ไม่ได้ระบุเป้าหมาย แต่เพิ่มว่าพวกเขาจะ“ ได้รับความรวดเร็วและยากมาก”

หลังจากหลายพันคนในแบกแดดเมื่อวันเสาร์ที่เศร้าโศก Soleimani และคนอื่น ๆ ถูกฆ่าตายในการนัดหยุดงานเจ้าหน้าที่บินร่างกายของนายพลไปยังเมือง Ahvaz อิหร่านตะวันตกเฉียงใต้ตามสำนักข่าว IRNA ของรัฐ กองเกียรติยศยืนโดยต้นวันอาทิตย์ขณะที่ผู้ร่วมไว้อาลัยถือโลงโลงธงของ Soleimani และสมาชิกคนอื่น ๆ ออกจากแอสฟัลต์

เจ้าหน้าที่นำศพของ Soleimani ไปยัง Ahvaz เมืองที่เป็นจุดสนใจของการต่อสู้ในช่วงนองเลือด 2523-31 สงครามระหว่างอิรักและอิหร่านซึ่งนายพลเริ่มเติบโตอย่างมีชื่อเสียง หลังจากสงครามนั้น Soleimani เข้าร่วม Quds ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของ Guard หรือ Jersualem, Force กองกำลังเดินทางที่ทำงานร่วมกับกองกำลังพร็อกซีของอิหร่านในประเทศต่างๆเช่นอิรักเลบานอนและเยเมน

เจ้าหน้าที่ยังวางแผนที่จะนำศพของ Soleimani ไปที่ Mashhad ในวันอาทิตย์เช่นเดียวกับ Tehran และ Qom ในวันจันทร์เพื่อดำเนินการไว้ทุกข์ในที่สาธารณะจากนั้นไปยังบ้านเกิดของ Kerman เพื่อฝังศพอังคาร

Soleimani เป็นสถาปนิกของนโยบายระดับภูมิภาคของอิหร่านในการระดมกองกำลังติดอาวุธในอิรักซีเรียและเลบานอนรวมถึงในการทำสงครามกับกลุ่มรัฐอิสลาม นอกจากนี้เขายังถูกกล่าวหาว่าโจมตีกองทหารสหรัฐและพันธมิตรอเมริกันจะกลับมาหลายทศวรรษ

แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าอิหร่านจะตอบสนองอย่างไรหรือเมื่อใดก็ตามการตอบโต้ใด ๆ มีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นหลังจากการไว้ทุกข์ในอิหร่านและอิรักเป็นเวลาสามวัน ทุกสายตาจับจ้องอยู่ที่อิรักซึ่งอเมริกาและอิหร่านได้แข่งขันกันเพื่อแย่งชิงอิทธิพลนับตั้งแต่การรุกรานที่นำโดยสหรัฐฯในปี 2546

หลังจากการโจมตีทางอากาศเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมากลุ่มพันธมิตรที่นำโดยสหรัฐได้ปรับลดการดำเนินงานและเพิ่ม“ มาตรการรักษาความปลอดภัยและการป้องกัน” ที่ฐานซึ่งเป็นที่ตั้งของกองกำลังพันธมิตรในอิรัก

ในขณะเดียวกันสหรัฐฯส่งกองทหารอีก 3,000 นายไปยังคูเวตเพื่อนบ้านซึ่งเป็นชุดล่าสุดในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเนื่องจากความขัดแย้งกับอิหร่านแย่ลง ผู้ประท้วงจัดการประท้วงในหลาย ๆ เมืองของสหรัฐในวันเสาร์เมื่อทรัมป์ตัดสินใจฆ่า Soleimani และส่งกองทหารไปยังตะวันออกกลาง

ท่ามกลางภัยคุกคามที่คลุมเครือหนึ่งในกองทหารอาสาสมัครของอิหร่านอย่าง Asaib Ahl al-Haq หรือ League of the Righteous เรียกกองกำลังความมั่นคงของอิรักให้อยู่ห่างจากฐานสหรัฐอย่างน้อยหนึ่งกิโลเมตร (0.6 ไมล์) จากคืนวันอาทิตย์ อย่างไรก็ตามกองทหารสหรัฐฯมีฐานทัพอิรักอยู่เคียงข้างกองกำลังท้องถิ่นอย่างสม่ำเสมอ

รัฐบาลอิรักซึ่งเป็นพันธมิตรอย่างใกล้ชิดกับอิหร่านประณามการโจมตีทางอากาศที่สังหารโซลิมานิเรียกมันว่าเป็นการโจมตีอธิปไตยของชาติ รัฐสภากำลังประชุมเพื่อหารือเรื่องฉุกเฉินในวันอาทิตย์และรัฐบาลได้เข้ามามีส่วนร่วมในการขับไล่ทหารอเมริกันจำนวน 5,200 นายที่ประจำอยู่ในประเทศเพื่อช่วยป้องกันการฟื้นตัวของกลุ่มรัฐอิสลาม

นอกจากนี้ในวันเสาร์นาโตยังระงับกิจกรรมการฝึกอบรมทั้งหมดในอิรักเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมแคนาดากล่าวว่า Harjit Sajjan

สหรัฐฯสั่งให้ประชาชนทุกคนออกจากอิรักและปิดสถานทูตชั่วคราวในกรุงแบกแดดที่ซึ่งกองทหารอาสาสมัครหนุนหลังอิหร่านและผู้สนับสนุนของพวกเขาแสดง การประท้วงอย่างรุนแรง สองวันซึ่งพวกเขาฝ่าฝืน อังกฤษและฝรั่งเศสได้เตือนพลเมืองของตนให้หลีกเลี่ยงหรือ จำกัด การเดินทางในอิรักอย่างเข้มงวด

ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากการประท้วงของสถานทูตซึ่งเป็นการตอบสนองต่อการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯซึ่งสังหารทหารอาสาสมัครชาวอิหร่านที่หนุนหลังอิหร่าน 25 คนในอิรักและซีเรีย สหรัฐฯกล่าวโทษกองทหารรักษาการณ์จากการโจมตีด้วยจรวดที่ฆ่าผู้รับเหมาของสหรัฐในอิรักตอนเหนือ